Дослідники опублікували раритетну фотку Трипілля 1937 року: її таємниця розгадана

Про це повідомляють Хроніки Обухова з посиланням на групу.

Згідно з місцевим дослідником М. Чайковським світлина складається з 3-х частин:

• ЛЮДИ. Показує місце, де здавали нормативи з плавання комсомольці, - дійові особи "Трипільської трагедії" 1919 року? (Якшо це було не в Халеп'Ї, все-таки).
• РІЧКА. Ймовірно, це і є ця сама ДОМАХА (раніше Бистра і тд) - судноплавний рукав Дніпра.
• ОСТРІВ, Можливо, це і є той самий острів напроти Трипілля, згодом затоплений Канівським водосховищем.

Згідно з адміністратором групи Сергієм Ситником, про що він повідомив згодом, світлина атрибутується наступним підписом (в оригіналі):

Борисов, А. У обрыва, где банда атамана Зеленого расправилась с киевскими комсомольцами в 1919 году. Трипольский санаторий. Фотография. Винтажный отпечаток. 1937.; 19,5х16 см.
Серебряно-желатиновый отпечаток. На обратной стороне издательская аннотация и штамп.