Автор фразы "Мы из Украины" родом из Обухова: так это или нет
17:32 04.02.2024
Автор фразы "Мы из Украины" родом из Обухова: так это или нет
Нестор Обуховский
Нестор Обуховский
Читати українською

Скорее всего, это не так. Точнее говоря - выхвачено из контекста. Впрочем, точка зрения есть и мы ее фиксируем.

Источник: Обухов Европейский

Андрей Малышко любим киевлянами не только за то, что создал прославленный "Киевский вальс". Кстати, это была вторая его песня о Киеве. "Белые каштаны" появился в 1953, а через год уже легендарная "Опять цветут каштаны". Ее заказали студенты мединститута, чем навсегда вошли в песенную летопись столицы, - написала Татьяна Удумашвили.


Как известно:

  • Малышко родился на Киевщине в Обухове и был самым маленьким одиннадцатым ребенком в семье.
  • Писать начал под влиянием Шевченко, но отец выпорол сына за "глупое" занятие. После этого Андрей в свои 15 лет сбежал из дома.
  • Поэт издал аж 40 сборников, но имел не только писательский талант. Он хорошо пел и играл на гармошке.
  • Был в браке трижды. Последней избранницей стала поэтесса Любовь Забашта.
  • Самое известное его произведение "Песня о рушнике" переведено на 35 языков мира.
  • По просьбе Довженко написал песню к кинофильму "Щорс".
  • Спевавторы известных песенных шлягеров 60-х жили в одной квартире. Малышко выделил в своем доме 2 комнаты для Платона Майбороды. Вот такой источник вдохновения!
  • Андрей Малышко является автором сценариев к таким кинокартинам: "Навеки с русским народом" (1954 год), "Цветущая Украина" (1961 год) и "Мы из Украины" (1962 год). Вот такой "диапазон" патриотизма.
  • Малышко дружил с Остапом Вишней и очень любил шутить. Его перу принадлежат много эпиграмм и поэтических юморесок.

Вместе с тем, стоит заметить, что современная фраза в оригинале звучит не так и ее автор, соответственно, не Малышко.

Еще задолго до войны, 29 октября, когда о скоплении российских войск вблизи границы с Украиной только писала иностранная пресса, два саунд-продюсера из Кременчуга Артем Ткаченко и Максим Мокренко, известные как PROBASS ∆ HARDI выпустили трек "Доброго вечера" (Where are you from), - пишет BBC.

В нем смиксовали электронную музыку и украинские фольклорные мотивы и добавили единственную фразу в начале - "Добрый вечер, мы из Украины".

Трек быстро стал популярным. На начало мая он имел уже 7 млн просмотров на YouTube и 600 тысяч клипов под этот трек в TikTok.