Почему в Василькове нет театра: размышления писательницы о развитии культуры в Украине

Почему в Василькове нет театра: размышления писательницы о развитии культуры в Украине
13:00 12.09.2024
Почему в Василькове нет театра: размышления писательницы о развитии культуры в Украине
Ярина Письменная
Ярина Письменная
Читати українською

Писательница и социолог Инна Волосевич, проживающая в Василькове Обуховского района, поделилась своими соображениями о разнице в подходах к развитию культуры в Украине и Европе

Это те практики, которые нам стоило бы позаимствовать в будущем.

Говорится в материале издания texty.org.

Каждый определяет преимущества и недостатки стран ЕС перед Украиной для себя сам. Я расскажу о единственном значимом преимуществе для меня (кроме военной безопасности, конечно), - рассказывает автор.

1% на искусство

Впервые я попала в ЕС в 2005 году. Это была двухнедельная учебная программа в Швеции. Бытовой шок от хорошей инфраструктуры, чистоты, ухоженности и шведского стола длился один или два дня - к комфорту быстро привыкаешь. Но к чему я не успела привыкнуть и что меня постоянно радовало в течение этих двух недель, так это повсеместные скульптуры и элементы искусства в городке Векше, где проживает около 60 тыс. населения. Наш куратор объяснил, что 1% с каждого строительного проекта должен идти на искусство.

С ноября 2023 года я жила в Латвии и Германии, потому что наш дом под Киевом находится неподалеку от военных объектов. Было тяжело жить с постоянными взрывами. Мне не все нравится в Германии, но знаете, почему я больше всего завидую белой завистью Германии и странам ЕС в целом? Нет, не социальному обеспечению, потому что немецкую систему считаю несправедливой и неэффективной - она поощряет безделье или обман (в частности, через неофициальное трудоустройство) и создает везде бешеные очереди, как в СССР. Я завидую культурному и туристическому развитию.

Три музея, три театра, три галереи и концертный зал

Франкфурт-на-Одере, как для Германии, небогатый город (как и все восточные города) с населением около 60 тыс. жителей. Здесь есть три музея, три картинные галереи, три театра и концертный зал, постоянно происходят культурные события.

Тут раздаются десятки бесплатных брошюр для туристов, которые включают также интересности соседнего польского города Слубице. Нечто похожее видела в латвийском городке Цесис с населением около 20 тыс. жителей, а Латвия значительно беднее Германии и не является раскрученным туристическим брендом.

Ни галереи, ни книжного магазина

В Украине я проживаю возле города Василькова с населением около 40 тыс. жителей. Как для Украины, это богатый город, потому что расположен близко к Киеву. По улицам ездят шикарные тачки, которые порой образуют не меньшие пробки, чем в Киеве, хватает дорогих бутиков, ресторанов. И... ни одной галереи и книжного магазина, не говоря уже о театре.

А вот во Франкфурте-на-Одере есть огромный книжный магазин, который даже имеет стенд с украиноязычными книгами! И это не грант - они 20 евро стоят, но вот книжный магазин маленького городка после приезда украинцев организовал стенд для нас.

В Василькове была когда-то палатка с украинской литературой в центре, которая, вероятно, не выдержала злой судьбы. Нет, не из-за пиратства и даже не из-за засилья российских книг до 2022 года (потому что российские книги у нас тоже не продавались), а из-за отсутствия потребности в чтении. В Украине в два-три раза больше людей, которые не читают вообще, чем в развитых странах ЕС (Норвегия, Финляндия, Франция), - столько же, как в Греции, но Греция является одной из самых проблемных стран ЕС.

Впрочем, есть и хорошие новости: очевидно, из-за увеличения интереса к украинской культуре и/или стресса от полномасштабной войны в 2023 году доля еженедельных читателей книг выросла до 36% взрослого населения с 27% в 2020-м (по данным опроса Info Sapiens по заказу Украинского института книги). Доля еженедельных читателей электронных книг - с 11% до 15% населения, а их очень не хватает на рынке, особенно учитывая большое количество беженцев за рубежом.

Также возле Василькова есть шикарная местность - Васильковские Карпаты. Я наткнулась на нее совершенно случайно.

Информацию об этом месте можно найти в интернете, только если специально искать, в описаниях Василькова его нет, а в Германии в такое место уже устроили бы туристическое паломничество. С одной стороны, классно, что там нет толп туристов, а с другой - по этой причине место незащищенное, рядом уже строят асфальтовый завод.

Культурная инфраструктура

В Украине у меня брали интервью, только если данные каких-то исследований попадали в новости. В Германии за полтора года я выступала на Берлинале, на радио, на встрече писателей с читателями, мне заказали три статьи, сделали фотосессию, а еще снимается фильм.

Это все мне предлагали, а не я сама подавалась. И это при том, что я несоциальный человек и в основном сижу дома или путешествую в семейном кругу. К тому же не знаю немецкого, но меня переводят с английского или украинского!

В литературе я ноунейм, меня знают разве что учителя младших классов, потому что по моей книге "Про мальчика" сделали урок для внеклассного чтения. В Украине не было ни одного интервью или мероприятия, куда меня пригласили бы как писательницу, приглашали только за рубежом!

Также в Украине никто не заинтересован в следующем тираже книги, хотя она достаточно успешно продавалась и я обращалась с предложениями в издательства (издательство "Грани-Т", которое ее издало, к сожалению, закрылось).

В социологии я не ноунейм, но украинских социологов в Берлине немало. Возможно, такое внимание к моей персоне из-за полномасштабной войны и без войны его было бы меньше, но все равно я уверена, что получила бы много приглашений, потому что в странах ЕС создана культурная инфраструктура, а у нас нет.

Мероприятий, на которые можно податься, в Германии вообще множество. И несмотря на бешеную забюрократизированность этой страны, подготовка документов для участия в этих мероприятиях или получения грантов значительно проще, чем, скажем, подготовка документов для получения грантов Украинского культурного фонда, куда я дважды передумала подаваться из-за бюрократической сложности.

Система ценностей

Концептуализировать отставание Украины в сфере развития культурной инфраструктуры можно через схему американского ученого Рональда Инглхарта. На протяжении почти всей истории приоритетом для человечества было выживание, и это актуализировало ценности групповой солидарности, традиционализм, неприятие инаковости и подчинение сильным лидерам.

Модернизация, экономическое развитие и безопасность, утвердившиеся во многих странах после Второй мировой войны, обусловили движение к светско-рациональным ценностям и ценностям самовыражения: снижение влияния религии и авторитарных лидеров, распространение демократии, толерантности, гендерного равенства и т.д.

В рамках Всемирного исследования ценностей Рональд Инглхарт начал оценку стран по полюсам ценностей "традиционные - светско-рациональные" (traditional - secular rational) и "выживание - самовыражение" (survival - self-expressional).

Согласно шестой волне Всемирного исследования ценностей в наибольшей степени светско-рациональные ценности и ценности самовыражения присущи таким странам, как Швеция, Норвегия и Дания, и они же находятся в топе наиболее экономически развитых и самых счастливых стран.

Украина участвует в этом исследовании с 1996 года. В 2020-м его проводило наше агентство Info Sapiens, и мы зафиксировали четкую динамику движения в сторону ценностей самовыражения (которые, в частности, коррелируют с интересом к культурным практикам), что, вероятно, сохраняется и сегодня, несмотря на полномасштабную войну.

Если сравнивать Украину с другими странами, то она остается ближайшей к группе православных европейских стран, таких как Болгария, Румыния и Греция.

Украина опережает эти страны по многим показателям светско-рациональных ценностей и ценностей самовыражения. И в то же время по некоторым показателям есть отставание. Так, в 2020 году только 12% украинцев отметили воображение как важную черту для воспитания детей, тогда как в Греции этот показатель составляет 17%, в Болгарии - 20%, в Румынии - 26%, а в скандинавских странах он самый высокий (например, в Швеции 44%).

Именно развитое воображение вызывает интерес к культурным практикам, но не только оно - необходимо продвижение культуры.

Например, когда я ходила в украинские музеи, они постоянно пустовали, несмотря на дешевые билеты стоимостью менее 1 евро. Но когда "Мистецький арсенал" собирает их коллекции, то на те же экспонаты образуются километровые очереди, несмотря на то что билет стоит 200 грн.

Я планирую возвращаться в Украину и очень надеюсь не только на экономическую, но и на культурную интеграцию в ЕС.