Реконструкція біляобухівської кухні: найкоротший шлях до себе
12:31 15.07.2024
Реконструкція біляобухівської кухні: найкоротший шлях до себе
Чайковський Мирослав
Чайковський Мирослав

Я був у Козині більше 20 років тому і завжди уявляв його як гримасу вітчизняного "deep state". З того часу єдине, що мене цікавило в його околицях це топоніми "Святополчів стан" та "Темний луг".

Причина відсутності інтересу дуже проста - забудова не дозволяє повноцінно вивчати територію.

10 років тому я почав (абсолютно безуспішно) цікавитися обухівською кухнею і до цих пір так і не зрозумів, чи має вона якісь особливості, чи є просто частиною ширшої регіональної (всі ці "пірники", капусняки на свіжоферментованій капусті або вареники з требухою).

Втім, до цих пір вважаю, що СМАК є однією з найкоротших доріг до пізнання як території, так і себе.
Саме тому розповідь by Київський обласний центр народної творчості про "КОЗИНСЬКУ РИБАЦЬКУ КАШУ" виявилася дуже пізнавальною.

Згідно з ним крім каші були присутні сімейні рецепти, втім, я не зрозумів, чи їх можна фіксувати як питомо місцеві:

... "Господині селища Козин також поділилися з гостями своїми сімейними рецептами":
- Олена Кобченко приготувала "Опіканку" - запечену рибу на вишневих гілочках, а також кров'янку, запечену в глиняному глечику, та пиріжки з квасолею та маком.
- Надія Бутенко приготувала вареники з квашеною капустою та картоплею.
- Оксана Бондаренко приготувала деруни з підчеревиною.

***

Відтак, у нашій великообухівській кухні додалося. Рецептів і питань. Можливо, відповідь на них є у Tetiana Pidtilok, котра пояснить, чим харчується місцеве населення поза дачами компрадорської буржуазії.
Ну, і наскільки ці каші і біла риба є реально вжитковими для території, а не ритуально-декоративними.
ПС. Фото зі сторінки Центру.