Источник: phys.org, перевод: Мирослав Чайковский
Мы привыкли к образам мертвых в фильмах и сериалах. Но как нам следует реагировать, когда перед нами - не выдумка, а реальный человек из прошлого в музейной витрине?
Тема собирания и демонстрации человеческих останков - сложная и противоречивая. Во многих странах музеи убирают такие экспонаты с выставок, особенно если останки принадлежат Первым Нациям - их тела часто вывозили без разрешения, а ныне возвращают обратно благодаря программам репатриации.
С появлением новых технологий ситуация усложнилась. Сканирование, 3D-печать, изготовление гипсовых и смоляных копий мертвых - все это создает новые вызовы. Можно ли считать эти копии столь же "чувствительными", как и сами останки? И стоит ли предупреждать посетителей, что они увидят, даже если это лишь точная копия?
Недавняя выставка о Египте в Национальном музее Австралии собрала более 208 тысяч посетителей. Мумии разместили в отдельном зале, отделенном от основной экспозиции - чтобы обеспечить пространство для спокойного осмысления увиденного.
Другая выставка - "Помпеи: внутри исчезнувшего города" - включает смоляные копии гипсовых форм тел жертв извержения Везувия 79 года. Оригинальные формы создавали в XIX-XX вв., заливая гипс в полости, оставшиеся в затвердевшей лаве после гибели людей. В отличие от оригиналов, эти копии не содержат биологических остатков.
Они выставлены в открытом пространстве среди экспозиции, без видимого разграничения. Один из экспонатов - фигура взрослого, закрывающего лицо руками, видна еще до того, как зритель приблизится. Другие - двое мужчин в обнимку, трехлетний ребенок, пес - открываются лишь тем, кто заглядывает за невысокую перегородку.
Это очень контрастирует с деликатным подходом в египетской экспозиции.
Стоит ли показывать последние мгновения агонии умерших - даже если это лишь копия? И не стоит ли дать посетителю выбор: видеть или не видеть? Ведь среди "фигур" есть даже очень маленький ребенок.
Музеи в мире сейчас ищут баланс между информированием и уважением. Например, Чао Чак Винг музей в Университете Сиднея ведет проект по привлечению сообществ египетского происхождения для совместного решения, как выставлять мумии. Smithsonian полностью убрал человеческие останки из экспозиций. В Великобритании недавно издали документ, призывающий убрать останки из публичных музеев.
Что касается копий - проблема тоже остается. Например, в колониальные времена делали гипсовые маски лиц аборигенов и хранили в музеях Европы. Сейчас их возвращают. В 2023 году Новая Зеландия получила обратно 8 таких копий.
Но копии помпейцев - не то же самое. Другая культура, другое время, другая история. Италия, как страна происхождения, соглашается на демонстрацию.
