2 гранд-наративи обухівської історії на прикладі перейменування його вулиць

2 гранд-наративи обухівської історії на прикладі перейменування його вулиць
20:01 10.04.2023
Топ
2 гранд-наративи обухівської історії на прикладі перейменування його вулиць
Чайковський Мирослав
Чайковський Мирослав

Я певний час слідкував за скандалами, котрі супроводжували процес перейменування вулиць в Обухові і не міг зрозуміти їх причини. Здавалося б, є група людей, чиї предки нібито особисто знали тих, чиїми іменами пропонується переназвати вулиці. Згідно з логікою, вони перші, хто має бути задоволений тим, що їх сусідів уважили і підняли на високий символічний п’єдестал.

ЧОМУ НІ?

Власне кажучи, я так і не зрозумів, чому не можна було назвати вулицю «Городком», адже це 1 з 5 найдревніших обухівських оронімів, котрий розпочав своє життя в період між 1741 і 1752 роками.

Чим погані Чепелики, котрих, безумовно, можна поставити на 1 сходинку з Малишком і Киянченком.

Або Сергій Бердяєв, «культурний українець», чиї предки, попри статус колоніальної адміністрації вклали в розвиток Обухова явно більше ніж взяли з нього. Можливо, тому і змушені були продати обійстя в другій половині 19 ст.

Відповідь на це питання лежить поза звинуваченням опонентів перейменування у відсутності патріотизму, боже збав. Справа в іншому і я майже зрозумів в чому під час розмови з одним обухівським поетом-інтелігентом, котрий на питання чи читав він «Обухів» Домотенка відповів просто: «Ні, я сюди приїхав, історія Обухова має бути цікава його корінним жителям».

ДВІ ІСТОРІЇ ОДНОГО МІСТА

Виявилося, що ні. Історія Обухова їм не цікава, не знайома і що головне, як виявилося, чужа.

Втім, не вся. А лише та, котру розвивали Панченко і Домотенко і до котрої я зараховую себе – науковоподібна КАБІНЕТНА історія документів та археології.

Історія, на котру спираються опоненти Бердяєва, Чепелика, Городка - інша. Це історія сімейних ПЕРЕКАЗІВ, анамнез, котрий грунтується на згадках старших, міських легендах, більш чи менш туманних спогадах, в основі котрих лежить твердження «а дід казав…».

  • Дід казав, що Чепелик бухав – ок. Дід казав, який з них і коли, адже вони покинули Обухів 100 років тому, діда явно не було ще на світі?
  • Дід казав, що Бердяєви - пани і це погано. Вони продали маєток у 1874, здається, діда не було ще в проекті, він не міг знати.
  • «Городок» це російська телевізійна програма – взагалі травмуючий висновок, адже в 1741 році, коли він будувався її точно не було, а тому і назва має зовсім іншу семантику.

ХТО ВИНЕН? НІХТО

Відтак, станом на сьогодні немає сенсу шукати більш чи менш патріотичних, грамотніших чи бодай в чомусь кращих за інших жителів Обухова. Немає сенсу розводити вогнище чергового протистояння в ситуації, коли нам всім є кого ненавидіти і то не одне покоління. Ненависть до «ванюшок» це те, що ми просто зобов’язані прищепити дітям, а у кого є – внукам.

Є сенс остудити емоції і зафіксувати існування в Обухові як мінімум 2 історичних гран-наративів:

  1. «КАБІНЕТНОГО»
  2. «НАРОДНОГО».

Історично склалося так, що носії першого приїхали до Обухова або народилися в ньому, але вивчали його здебільшого в документальній площині.

Носії другого ніколи особливо цією самої історією не цікавилися (це теж цікавий феномен), втім, їх анамнез утримує інформацію про ті чи інші події, людей, місця. Хоча і не завжди верифіковану.

РАЗОМ, А НЕ ОКРЕМО

Менше з тим, я кілька років досить ретельно вивчав історію долини Кобрини за методом Домотенка і лише нещодавно почав розуміти, що пам’ять старшого покоління обухівчан часто утримує інформацію, котрої в документах немає.

Саме вона дозволила мені «плюс-мінус» правильно ідентифікувати місця розташування деяких городищ, гір, маєтків, церков.

Відтак, з точки зору методології «кабінетна» і «народна» історії Обухова є не взаємовиключаюми, а ВЗАЄМОДОПОВНЮЮЧИМИ.

Наша ж задача полягає у тому, щоб наблизити результати власних досліджень до пересічного земляка. І тоді імена тих, кого ми вважаємо достойними займуть свої місця на почесному топографічному п’єдесталі Обухова.

Непорозуміння, котрі виникли, показали не лише існування «ДВОХ ІСТОРІЙ», але і те, що фейсбук не повноцінний метод історичного просвітництва.

Саме тому не треба шукати ворогів всередині обухівської громади.

Треба шукати методи донесення інформації до тих, хто з нею ще не знайомий.

Які вони – я не знаю.

Хоча, думаю, короткі відео-замальовки були би помічними.

Колись.

Після Перемоги.

***

Ілюстративні світлини взяті з сайту ОМР - https://obcity.gov.ua/miska-rada/pereymenuvannya-vulic/.

На них старі приклади того, як в Обухові колись перейменовували вулиці:

  • РІШЕННЯ №185 від 22.11.1982 року Про перейменування вул. Жуковського на вул. Сталінградську
  • РІШЕННЯ №134 від 09.08.1987 року Про перейменування назв вулиць
  • РІШЕННЯ №205 від 26.09.1989 року Про переіменування назви вул. Ентузіастів в с. Таценки на Вишневу та Абрикосову
  • РІШЕННЯ від 26.04.1993 року Про перейменування вулиць в місті Обухові
  • РІШЕННЯ від 10.06.1993 року Про перейменування вулиць міста Обухова
  • РІШЕННЯ від 04.11.1993 року Про перейменування вулиць міста Обухова
  • РІШЕННЯ №15-2-XXIV від 06.06.2002 року Про прейменування провулку М.Баумана
  • РІШЕННЯ №47-5-XXIV від 06.02.2003 року Про прейменування вулиці Базарної