Від кіз до депутатів: шо значить назва найвідомішого села Обухівщини і України

Козин здавна славився багатими широчезними луками з розкішними зеленими травами, з високими розлогими дубами, що віддзеркалювали свою красу і могутність у блискучих водах ріки. До того ж річка та древній сосновий бір приваблювали сюди як рибалок, так і мисливців.

Джерело: КЗ КОР "Київський обласний археологічний музей".

Звідки ж походить його назва:

• Перший переказ говорить про те, що навкруги невеличкого поселення, що утворилося недалеко від хутора монахів Києво-Печерського монастиря, у густому сосновому бору паслося багато диких кіз. Звідси і назва Козин.
• За іншим переказом, селище назване Козином тому, що біля поселення протікала річка, до якої приходило на водопій багато кіз. Одного разу з берега у річку впало дерево. По його стовбуру йшла маленька кізка, посковзнулася і впала у воду, втопилася. Відтоді й стали називати річку Козинкою, а хутір – Козином.
• Письменник Володимир П’янов, який жив неподалік від Козина в Кончі-Озерній і цікавився історією краю, стверджував, що назва села походить від назви рослинного світу місцевості. Адже на березі річки Козинки та на її лугах ростуть такі рослини, як козині ріжки (череда), козинка (зозулені черевички),козина борода (конюшина). Тому можна вважати, що назва селища і річки може походити від назв рослин, які й тепер є на березі річки.

З історії селища Козин «Квітуй, Козин, моя земля…». Головний редактор Довгоп’ят.