Белая Церковь: монумент садовнику Августу Йенсу до сих пор стоит над Росью

Белая Церковь: монумент садовнику Августу Йенсу до сих пор стоит над Росью
12:20 29.07.2025
Белая Церковь: монумент садовнику Августу Йенсу до сих пор стоит над Росью
Нестор Обуховский
Нестор Обуховский
Читати українською

Чугунный памятник с немецкой надписью сохранился несмотря на войну и разрушения.

Источник: Белая Церковь ретроспективная

В дендропарке "Александрия" сохранился малоизвестный монумент - Колонна Енса. Ее можно увидеть в южной части парка на берегу реки Рось. Памятник посвящен мастеру-садовнику Августу Йенсу, который приехал в Белую Церковь из Берлина примерно в 1815 году, чтобы благоустроить ландшафты нового паркового комплекса.

Напись на колонне, выгравированная на немецком языке, извещает о 50-летии службы Йенса в "Александрии" - дата чествования приходится на 19 сентября 1865 года. Его друзья установили памятник в знак благодарности.

При жизни Йенс фактически не покидал территории парка, жил на втором этаже нынешнего музейного помещения и имел дочь Августину (ок. 1826 г.р.). Сначала Колонну установили возле Турецкого домика, однако в 1920-х годах ее переместили из-за строительства водопровода. На нынешнем месте монумент стоит с 1987 года.

Памятка изготовлена из чугуна. Колонна с каннелюрами поддерживает черную плоскую вазу. В ранних фотографиях колонная часть выглядела гладкой - без борозд. Сегодня же на ней сохранились следы обстрела, в частности пулевые отверстия на доске с надписью. Часть вазы утрачена. Историки предполагают, что повреждения появились в 1944 году, когда советские военные открыли огонь по монументу из-за немецкой надписи.

Образ Августа Йенса остается неоднозначным. Некоторые источники утверждают, что в конце жизни он забросил парк из-за собственного характера. Другие же предполагают, что изменения в композиции были вынужденной адаптацией к новой экономической реальности - после отмены крепостничества у Браницких исчезла дешевая рабочая сила.

Сегодня Колонна Йенса - это не просто исторический памятник, а молчаливое свидетельство нескольких эпох в истории Белой Церкви.