Наукова співробітниця музею Козаччини с. Германівка Обухівського району Грянка Тетяна Іванівна розповіла про татарський набіг на містечко Германівка на початку 18 ст.
Про це пишуть Хроніки Обухова з посиланням на Фейсбук-сторінку КЗ КОР "Київський обласний археологічний музей".
Пилип Орлик - український політичний, державний і військовий діяч, видатний соціальний мислитель. На початку 1711 року він зібрав під своїми знаменами до 16 тис. козаків і маючи при собі шведських інструкторів, польський загін Івана Потоцького та татарів-союзників розпочав наступ на Правобережну Україну. Татари, що виступали союзниками, взялися до грабунків і захоплення в рабство мирних жителів. 9 квітня татарське військо на чолі з Дзяун-беєм пустили з миром в місто Германівку, а вони почали його грабунок.
Відео лекції за посиланням.
Його пустили в місто на його прохання під приводом дружби. Важко пером описати звірства, які вчиняли татари. Більше 5 тисяч мешканців погнали в ясир. Дівчат гвалтували та кидали в полум'я, до 50 немовлят було знищено в огні, - так описав Пилип Орлик події тих літ у листі до Карла 12, учинені у Германівці.