Кутки рідні і куточки, де зростали сини і дочки
15:42 04.04.2023
Важливе
Кутки рідні і куточки, де зростали сини і дочки

Топоніміка Обухова — її історичний каркас, почасти — обладунки. Для зацікавлених це невичерпне джерело пошуку і натхнення. Як місця фізичної локалізації кутка, так і його семантики — походження назви.

Я, пр, відносно нещодавно узнав, що так звані “Обухівські Карпати” це “Ярки”. Через “Пеньки” ходжу щодня. Біля “Голопузовки” жив. “Лендин яр” є ще на картах першої половини 19 ст, а "Погана товарина" зустрічається у документах початку 18 ст.

Більше про цю частину місцевої географії знають дослідниці обухівської історії Наталя Любиченко та Олена Артюшенко, чий текст про обухівські кутки є їх практично вичерпною номенклатурою.

ПС. Декорація до тексту рандомна. Але, якшо придивитися, це цілком може бути затиснута між двома горами сучасна вул. Гайдамацька на Автошколі. Ще та, з джерелами і без дерев.

Мирослав Чайковський

***

Колишні назви частин села, згодом містечка.

Обухів складався з двох частин.

  • Перша - Кип’яча (південно-західна частина Обухова - від теперішнього центра міста, вулиці Малишка, Попової гори, Свято-Михайлівської Церкви до мкрн.Яблуневий, Полянський, Кип’яча - належала казні).

  • Друга - Бардіївка (північно-східна частина Обухова - від теперішнього Центру, приміщення міськради до Піщаної. Назва походить від власників - родини київських аристократів Бердяєв. Друга назва - Хуторі).

Письменниця і краєзнавиця Наталя Любиченко подає уточнені назви кутків і відповідні їм теперішні вулиці. За орієнтир взято русло річки Кобрини, її правий і лівий береги. Відомості зібрані за допомогою обухівців, які давно живуть у місті. Але, процес уточнення назв і розташування кутків триває.

ПОЧАТОК РУСЛА КОБРИНИ

  • Панський яр (вул. Солов'їна (колишня Раскової)

  • Залісся (Садова, Колгоспна, Вербова, мкрн. Яблуневий)

  • Кабанцівка або П’ятихатки (вул.Осипенко, теперішня аптека)

  • Снігирівка (жили Снігирі, поч.вул.Шкільна, Снігирівське кладовище, старе приміщення школи)

  • Чирикалівка (жили Чирикали, кінець вул.Шкільної)

  • Старуківка (жили Старуки, середина Козачого шляху)

  • Яр (вул.Яровівська, Пасічна)

ПРАВИЙ БЕРЕГ КОБРИНИ

  • Шпаківка (жили Шпаки, верхня частина вул.Джамбула)

  • Шкодівка (жили Шкоди, нижня частина вул.Джамбула)

  • Когалівка (жив дід Когал, початок вул.Джамбула)

  • Шумівка (жили Шуми, вул.Лугова)

  • Мочар (від мокрої місцини, було колгоспне поле (частково вул.Лугова)

  • Куток "Романькове провалля" (вул.Лугова)

  • Усівка (жили Уси, вул.Гоголя)

  • Фонтан (друга назва Фонтал, вул.Фонтанна)

  • Дацьківка (жили Дацьки, місце кафе «Біля ставу», вул.Фонтанна)

  • Голопузівка (жили бідні люди, вул.Калинова, район автопарку)

  • Попова гора (жив піп Миколай)

  • Царина (жили Царенки, вул.Калинова, Трипільська, Гончарна)

  • Мантачівка (сварки місцевих жінок нагадували мантачіння кіс, вул.Гончарна)

  • Мінцех (жили по-вуличному Гандзелики, вул. Гончарна, Франка, дорога на Дерев’яну)

  • Сливки (увесь схил у сливах, поч.старої дороги на Трипілля, за спорткомплексом)

  • Горобцевий яр (жили Горобці, між Пидиною і Дерев’яною, вул.Гайдамацька)

  • Пеньки (бунтівні робітники князя Горчакова вирізали його ліс, залишивши тільки пеньки, вул. Гайдамацька)

  • Капсанівка (цегельний завод, вул.8 Березня)

  • Автошкола (поч.вул.Гайдамацької)

  • Куток "Куксиної гори" (вул.Гайдамацька)

  • Колгоспні парники (спорткомплекс ім.Мельника)

  • Хуторі (вул.Київська, Академічна, Піщана, Миру)

  • На сажалці (нижче молокозаводу, де кладовище)

  • Раківка (пожежна частина біохімзаводу, теп. Онікс)

  • Загребля (вул.Загребля)

ЛІВИЙ БЕРЕГ КОБРИНИ

  • Поляна (вул.Полянська)

  • Каплиця (мкрн.Полянський-2)

  • Капличчин став (кооператив «Вікторія»)

  • Блакитівка (жили Блакити, вул. Волошкова)

  • Колгоспна ферма (вул.Симиренка)

  • Зайцівка (жили Зайці, вул. Козачий шлях)

  • Перешівка (жили кравці, які перешивали верхній одяг, вул.Козачий шлях)

  • Кип’яча (вул.Кип’яча, пров. Вільний)

  • Куликівка (жили Кулики, поч. вул. 8 Листопада)

  • Дзюбівка (жили Дзюби, мкрн.Дзюбівка)

  • Бойківка (жили Бойки, вул. 8 листопада і Весняна)

  • Березівка (жила бабуся, у дворі якої росла береза, вул.8 Листопада)

  • Наварилів яр (від Вишки до меморіалу в центрі міста)

  • Воронівка (місце старого базару, теп.гімназії)

  • Забара (єврей Забара тримав шинок на роздоріжжі між Польком і дорогою на Вільшанк, ночували тут подорожуючі на Київ через Безрадичі, Підгірці до Деміївки)

  • Сьомий участок (вул. Соборна)

  • На хазяйство (колишній колгоспний двір, вул.Марії Нелеп)

Польок, Лукавиця, Дзюбівка залишили свої назви

  • Стусівка (вул. Стусова гора, жили Стуси)

  • Юдина гора (район від ветлікарні, вул.Соборна, до зуп. Криничної)

  • Метчина гора (пров. Василя Лісового)

  • Зелений гай (вул.Зелений гай)

  • Драна гора (гора «порвана» глибоким яром, вул.Шевченка)

  • Погана товарина (під Драною горою)

  • Ярки (лісництво, ДНЗ «Дударик»)

  • Піщана (вул. Миру, мкрн. картонно-паперового комбінату)

  • На току (де був панський тік, теперішнє Антенне поле)

  • На секторі (територія теперішнього ліцею №3)

  • Раківка (жив дід Рак, Піщана, вул.Миру)

  • Лендин яр (вул. Миру, де «Онікс» і гаражі)