НАСЕЛЕНІ ПУНКТИ
ВІТА-ПОШТОВА (Віта)
ІСТОРІЯ: Віта-Поштова була першою поштовою станцією на шляху з Києва на південь, де міняли коней та робили відпочинок. Назва походить від річки Віта, яка згадується з XII століття.
НАЗВА: Протягом століть назва річки змінювалася, включаючи варіанти написання як Бета або Віта.
***
ВАСИЛЬКІВ
ІСТОРІЯ: Засноване князем Володимиром у X столітті як оборонна фортеця для захисту від нападів кочівників. Назва "Васильків" походить від хрещеного імені Володимира — Василь.
НАЗВА: Змінювалася від Василів до Васильково і потім — Васильків. Тут розташоване село Митниця, що нагадує про історичний кордон між Польщею та Росією.
***
БІЛА ЦЕРКВА
ІСТОРІЯ: Відома в давньоруському літопису як Гюргєв або Юрьєв, засноване Ярославом Мудрим. Назва "Біла Церква" може походити від білого храму або легенди про розбійників.
НАЗВА: Існує переказ про козацьку перемогу над розбійниками, яку пов'язують із будівництвом білої церкви.
***
ТАРАЩА
НАЗВА: Ймовірно, має тюркське походження від слова "тарак", що означає "оборона" або "захист".
ЗНАЧЕННЯ: Місто знаходиться на річках з тюркськими назвами, такими як Котлуй та Бакунька.
***
КІВШУВАТЕ (Кошовата)
ІСТОРІЯ: Село згадується в старих документах як Кошовата, що походить від слова "кіш" — військовий табір або поселення запорізьких козаків.
НАЗВА: Сучасна назва — Ківшувате, що відображає мовні зміни та адаптацію назви до української мови.
***
БРАНЕ ПОЛЕ (Бараняче Поле)
НАЗВА: Назва пов'язана з битвами, що відбувалися на цій території. Існують версії про знищення монгольського війська у XIII столітті.
ЕВОЛЮЦІЯ: Назва змінювалася з Баранє Поле на Бараняче Поле.
***
ЛИСЯНКА
ГЕОГРАФІЯ: Містечко Лисянка має давню історію. Назва пов'язана з язичницькими капищами на "лисих" горах.
АРХЕОЛОГІЯ: Тут виявлено залишки городища IX-XI століть, що свідчить про давнє заселення.
***
ШЕНДЕРІВКА (Шендеріївка)
НАЗВА: Назва, ймовірно, утворена від прізвища або прізвиська власника. Місто розташоване на території Черкаської області.
Історія: У часи Шевченка було відомим селом на маршруті з Києва до Лисянки.
***
БОГУСЛАВ
НАЗВА: Назва походить від давньоруського особового імені Богуслав. У старих документах назва зустрічається як Богуславль.
ІСТОРІЯ: Давньоруське місто з літописною згадкою з 1195 року, яке мало оборонне значення.
***
РОСАВА (Расава)
ІСТОРІЯ: Село розташоване на річці Росава, назва якої пов'язана з регіоном. Помилкове написання "Расава" узаконене сучасними довідниками.
ГЕОГРАФІЯ: Село розташоване на обох берегах річки, що підкреслює його зв'язок з природними умовами.
***
ТРИПІЛЛЯ (Треполь)
ІСТОРІЯ: Колишнє місто Треполь, що згадується в XI столітті. Назву можна пояснити як "три поля" або від імені давньослов'янського бога Триглава.
ГЕОГРАФІЯ: Розташоване поблизу річок Стугна та Красна.
***
РІЧКИ
РОСЬ
ЕТИМОЛОГІЯ: Назва має дослов'янське походження від індоєвропейського кореня *ros- («волога»). Слово "Рось" зберігає давню гідронімічну структуру.
КОНТЕКСТ: Назва має значення в язичницьких обрядах, пов’язаних із водою.
***
РОСАВА
НАЗВА: Генетично споріднена з річкою Рось, але назва утворилася на слов'янському ґрунті. Суфікс -ava вказує на пізніше походження.
ГЕОГРАФІЯ: Ліва притока Росі, що відігравала важливу роль у розвитку місцевих поселень.
***
ВІТА
НАЗВА: Згадується з XII століття під різними назвами. Річка є правою притокою Дніпра і дала назву селу Віта-Поштова.
ЗАРАЗ: Назва збереглася до сьогодні, відображаючи географічні особливості Київщини.
***
ГНИЛИЙ ТІКИЧ
ЕТИМОЛОГІЯ: Назва походить від кореня "текти", що означає потік води. Прикметник "гнилий" вказує на болотистість місцевості.
ГЕОГРАФІЯ: Права притока Синюхи, яка впадає в басейн Південного Бугу.
***
ПОТІК
НАЗВА: Назва вказує на місцевий потік води, характерний для регіону. Є притокою Росави в басейні Росі.
***
СТУГНА
ІСТОРІЯ: Річка є правою притокою Дніпра, на якій було засновано кілька фортець, зокрема Васильків.
ПОХОДЖЕННЯ: Назва зберігає давні мовні елементи та пов'язана з оборонною функцією річкових фортець Київської Русі.
***
Картина "Т. Г. Шевченко на дніпровських плотах", автор Черніков В.М.
